vision
会社とは人である。
社員は会社の財産である。
会社をつくり、動かし、成長させるのは「人」です。一人ひとりが責任と誇りを持って働くことで、組織は強く、しなやかに前へ進みます。
社員の成長なくして、会社の成長はありません。知識や経験、専門性、そして人間性。それらすべてが会社の価値そのものであり、最も重要な財産です。
私たちは、社員が安心して働き、学び、挑戦できる環境づくりを通して、ともに成長し続ける企業であることを目指します。
事業内容
contents
01
document
ドキュメント製作
自動車・建設機械・家電製品を中心に、整備マニュアル、取扱説明書、クイックガイド、パーツカタログなど各種ドキュメントを制作します。
文章作成からイラスト、パーツリストまで一貫対応。
自動車整備士資格を持つスタッフによる実機取材も行い、新規制作から改訂・校正まで幅広くサポートします。
- 修理書/解説書
- 取扱説明書
- クイックガイド製作
- パーツカタログ製作
02
DeskTop Publishing
DTP
出版物や印刷物の原稿作成や編集、デザインレイアウトなどの編集作業をパソコン上で行い、印刷データを作成します。
取扱説明書や冊子、カタログなど、ご要望に応じて作成いたします。
03
technical illustration
テクニカルイラスト
製品の機能や構造、作業手順などをわかりやすく伝えるためのイラストを作成しています。
製品の写真や図面、3D CADなどのデータをもとにマニュアルに合わせたイラストを作成することが可能です。
- 線画トレース
- 画像イラスト
- キャラクター
04
translation
翻訳
英語から日本語、日本語から英語だけでなく、多言語への翻訳などを行っております。
マニュアルや仕様書、設計資料などの技術的内容に加え、会社案内やカタログ、CSRレポートなどにも対応。
対応言語に関しましてはお問合せください。